ジュリアナさんの5月報告書

The first week of May is called Golden week in Japan.
This long holiday doesn’t exist in America so I was very surprised to learn about it.

A Rotarian (Mr. Usami) , very nicely, invited me to spend the weekend with his family.
They were all so welcoming and kind. We went somewhere called Hiruzen where the Rotarians wonderful daughter (Youko) and I rode horses.

Afterwards, we went to a nearby amusement park.
We also went to a very early Shinto ceremony to see the sun rise.
The Rotarians family was fantastic and I had a great time getting to know Youko.
I also went with my host father to visit his extended family in Bizen. Overall, it was a really busy month and I enjoyed getting to meet more people.

ごがつのさいしょのしゅうはにほんでは ゴールデンウィーク とよばれでいます。
このちょうききゅうかは アメリカ には そんざいしないので、 それをしゅて わたしは ひじょうにおどろきました。

ロータリアン もうさみさんが、 しゅうまつ わたし をかれ の かぞく と すごすため しょうたいしてくれました。
かれらはとてもしんせつで、 わたしを かんげいしてれました。

うさみさんのすばらしいむすめ (ようこ)と わたしは ひるぜん と よばれる ところで うまにのりました。そのご わたしたち は ちかくのゆうえんちへいきました。

わたしたちは、 また、 ひので を みるために、 とても はやくから、 しんとうのぎしきにいきました。
そ の ロータリアン のかぞくはすばらしく、 ようこ と しりあえで、 わたしは すばらしいじかん を すごしました。
わたしはまた、 ホストファザー といっしょにびぜんのかれのしんせきのいえをほうもんしました。
たくさんのひととであった、 ほんとうにいそがしいつきでした。

ジュリアナ01 ジュリアナ02

▲このページの先頭へ